top of page

What Is a Grand Cru?

Date: 25 April 2025 by Vinescapade Team

กรองด์ครู (Grand Cru) คืออะไร? (ภาษาไทย)

"กรองด์ครู" (Grand Cru) เป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า “การเติบโตที่ยอดเยี่ยม” หรือ “ไร่องุ่นชั้นเลิศ” ในวงการไวน์ หมายถึงไร่องุ่นหรือแหล่งผลิตไวน์ที่ได้รับการยอมรับว่าผลิตไวน์คุณภาพสูงสุด การจัดอันดับนี้มีความแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาคของฝรั่งเศส โดยภูมิภาคที่มีชื่อเสียงในการใช้คำว่า Cru ได้แก่ บอร์กโดซ์ (Bordeaux) และ เบอร์กันดี (Burgundy)

บอร์กโดซ์: การจัดอันดับ Grand Cru Classé ปี 1855


ในปี 1855 รัฐบาลฝรั่งเศสได้จัดอันดับไวน์จากบอร์กโดซ์เพื่อแสดงในงานแสดงสินค้าโลกที่ปารีส (Exposition Universelle de Paris) โดยพิจารณาจากชื่อเสียงและราคาขายในตลาดในขณะนั้น การจัดอันดับนี้เรียกว่า "กรองด์ครู คลาสเซ่" (Grand Cru Classé) แบ่งออกเป็น 5 ระดับ ได้แก่:

  1. Premier Cru (ระดับหนึ่ง)

  2. Deuxième Cru (ระดับสอง)

  3. Troisième Cru (ระดับสาม)

  4. Quatrième Cru (ระดับสี่)

  5. Cinquième Cru (ระดับห้า)

เดิมมีชาโต 61 แห่งที่ได้รับการจัดอันดับ โดยมีเพียง 5 แห่งที่ได้ระดับ Premier Cru ได้แก่ Château Lafite Rothschild, Château Margaux, Château Latour, Château Haut-Brion และ Château Mouton Rothschild (ได้รับการเลื่อนระดับในปี 1973)

 

 

เบอร์กันดี: การจัดอันดับตามไร่องุ่น


ต่างจากบอร์กโดซ์ เบอร์กันดีจัดอันดับไวน์ตามไร่องุ่นเฉพาะ แบ่งออกเป็น:

  1. Grand Cru: ไร่องุ่นชั้นยอดที่ผลิตไวน์คุณภาพสูงสุด

  2. Premier Cru: ไร่องุ่นคุณภาพสูง รองจาก Grand Cru

  3. Village Appellations: ไวน์จากหมู่บ้านเฉพาะ

  4. Regional Appellations: การจัดอันดับที่ครอบคลุมพื้นที่กว้าง

ไร่องุ่น Grand Cru คิดเป็นประมาณ 2% ของการผลิตในเบอร์กันดี และเป็นที่รู้จักในด้านศักยภาพในการเก็บรักษาและความซับซ้อนของรสชาติ

Source:

https://www.wineenthusiast.com/basics/what-is-a-cru/

https://cru-wine.com/the-concept-of-grand-cru-classe-in-the-world-of-wine/

https://en.wikipedia.org/wiki/Cru_%28wine%29

https://en.wikipedia.org/wiki/Bordeaux_Wine_Official_Classification_of_1855

https://en.wikipedia.org/wiki/Burgundy_wine

1855-grand-cru-classifications-illustrated-map_edited.jpg
1855-red-classification_edited.jpg
bottom of page